- Original
- Portuguese
By Chance Lyrics
Sophie Ellis-Bextor – By Chance
Take this down
Turn it around
I am water underneath a bridge
So, what do I know?
Getting here must be a privilege
Do say something meaningful
If at all, just to fill the air
Or believe I adore you
Love me if you dare
By chance
When I turn out the light
I’m finding the right line
By chance
I may put this to right
Not in the rest of this lifetime
Let it ride, always inside
Isn’t worth the indecision I hide
So, nowhere to go
Stimulating no illusion
I should say something pivotal
Belittle, how you let me down
Or believe I adore you
Love you if I dare
By chance
When I turn out the light
I’m finding the right line
By chance
I could put this to right
Not in the rest of this lifetime no, no
Look at you going places
See two faces, I know which to trace
I would be holding my breath
But things will stay the same
Won’t they? Oh, I know
By Chance (tradução)
Por acaso
Leve isso embora
E traga de volta
Sou a água de baixo da ponte
Então? o que eu sei fazer?
Mostrando aqui um privilegio
Que deveria dizer alguma coisa importante
Para que todos
Quando respirarem o ar
Ou, acredite em mim adoro você
Se eu tiver coragem de amar você
Por acaso
Quando eu vou com a luz
Eu estou encontrando o caminho certo
Por acaso
Eu não deixaria isso de lado não
No restante desta vida
Deixe isto escorregar
Sempre pra dentro,
Não e errado a indecisão que escondo
Então, para ir a lugar nenhum
Não estimulando as ilusões
Eu deveria dizer alguma coisa certa
Sendo pequeno
Como você me deixa cair
Ou acredite que eu adoro você
Ama-me se você tiver coragem
Por acaso
Quando eu vou com a luz
Eu estou encontrando o caminho certo
Por acaso
Eu não deixaria isso de lado não
No restante desta vida
Olhando pra você, indo á muitos lugares
Vejo as duas faces
Eu sei qual o caminho a seguir
Estaria prendendo minha respiração
Mas as coisas permaneceriam as mesmas, não seriamos
Oh, eu sei
Por acaso
Quando eu vou com a luz
Eu estou encontrando o caminho certo
Por acaso
Eu não deixaria isso de lado não
No restante desta vida